China beendet nach drei Jahren selbst auferlegter Isolation die Quarantäne für Überseereisende

China hebt am Sonntag die Quarantäneanforderungen für Einreisende auf und beendet damit fast drei Jahre selbst auferlegter Isolation, obwohl das Land mit einem Anstieg der Covid-Fälle zu kämpfen hat.

Peking begann im vergangenen Monat mit einem dramatischen Abbau einer harten Virenstrategie, die obligatorische Quarantänen und zermürbende Sperren durchgesetzt hatte.

Die Eindämmungspolitik hat Chinas Wirtschaft angeheizt und landesweite Proteste ausgelöst.

Bei der endgültigen Entschlüsselung dieser Regeln werden am Sonntag Einreisende nach China nicht mehr unter Quarantäne gestellt. Seit März 2020 mussten alle Ankommenden in zentralisierten Regierungseinrichtungen isoliert werden. Diese verkürzte sich von drei Wochen auf eine Woche in diesem Sommer und auf fünf Tage im November.

Ein Arbeiter in einem Schutzanzug geht in der Nähe eines Flugzeugs der Fluggesellschaft Air China am Beijing Capital International Airport vorbei, während die Coronavirus-Krankheit (COVID-19) in Peking, China, am 6. Januar 2023 weiter ausbricht

Menschen kümmern sich um ihre älteren Verwandten, die auf Tragen liegen und intravenöse Infusionen erhalten, während sie Beatmungsgeräte in der Halle des Changhai-Krankenhauses in Shanghai, China, verwenden, Dienstag, 3. Januar 2023

Ein Reisender, der einen Schutzanzug trägt, geht vor dem Pekinger Bahnhof spazieren, als der jährliche Reiseansturm zum Frühlingsfest inmitten der Coronavirus-Krankheit (COVID-19) vor dem chinesischen Neujahrsfest in Peking, China, am 7. Januar 2023 beginnt

Die Chinesen beeilten sich, Auslandsreisen zu planen, nachdem Beamte im vergangenen Monat angekündigt hatten, dass die Quarantäne aufgehoben würde, und Anfragen auf beliebten Reise-Websites in die Höhe schnellen ließen.

Aber der erwartete Besucheranstieg hat über ein Dutzend Länder dazu veranlasst, Reisenden aus der bevölkerungsreichsten Nation der Welt obligatorische Covid-Tests aufzuerlegen, während sie gegen den schlimmsten Ausbruch aller Zeiten kämpft.

Es wird prognostiziert, dass sich der Ausbruch verschlimmern wird, wenn China in diesem Monat in die Feiertage zum Mondneujahr eintritt, in denen voraussichtlich Millionen von schwer betroffenen Megastädten aufs Land reisen, um gefährdete ältere Verwandte zu besuchen.

Chinesische Beamte und staatliche Medien haben den Umgang mit dem Ausbruch verteidigt und die Schwere des Anstiegs heruntergespielt.

Patienten, die meisten von ihnen ältere Menschen mit Covid-Symptomen, sind in der Halle des Changhai-Krankenhauses überfüllt, während sie am Dienstag, dem 3. Januar 2023, in Shanghai, China, medizinisch behandelt werden

Menschen gehen mit ihrem Gepäck vor dem Pekinger Bahnhof, als der jährliche Reiseansturm zum Frühlingsfest inmitten der Coronavirus-Krankheit (COVID-19) vor dem chinesischen Neujahrsfest in Peking, China, am 7. Januar 2023 beginnt

Trotz der Testanforderungen sagte der 28-jährige Zhang Kai gegenüber AFP, er plane eine Reise nach Südkorea oder Japan.

„Ich bin glücklich, jetzt kann ich endlich loslassen“, sagte Zhang.

Freunde von ihm sind bereits in Japan gelandet und haben sich Tests unterzogen, die er als „Kleinigkeit“ abgetan hat.

In ganz Asien bereiten sich Touristenzentren auf einen Anstieg chinesischer Besucher vor.

An einem Crêpe-Stand in Seoul sagte Son Kyung-rak, er mache Pläne, um mit einer Flut von Touristen fertig zu werden.

„Wir suchen Mitarbeiter und bereiten uns darauf vor, unsere Vorräte aufzustocken“, sagte der 24-Jährige gegenüber AFP in Seouls beliebtem Innenstadtbezirk Myeongdong.

“Chinesische Touristen sind unsere Hauptkunden, also je mehr desto besser.”

China sieht sich nun mit einem Anstieg der Fälle von COVID-19-Ausbrüchen und Krankenhauseinweisungen in Großstädten konfrontiert und bereitet sich mit dem Beginn des Reiseansturms zum Mondneujahr auf eine weitere Ausbreitung in weniger entwickelte Gebiete vor

Auf diesem Foto, das von der Nachrichtenagentur Xinhua veröffentlicht wurde, stehen Menschen mit Gesichtsmasken und ihrem Gepäck Schlange, um die Fahrkartenschalter zu betreten, um ihre Züge am Bahnhof in Suzhou in der ostchinesischen Provinz Jiangsu zu erreichen, Samstag, 7. Januar 2023

In Tokio staubte der Karikaturist Masashi Higashitani seine chinesischen Sprachkenntnisse ab, während er sich auf mehr Urlauber vorbereitete.

Aber während er AFP sagte, er sei begeistert von Chinas Wiedereröffnung, gab er einige Besorgnis zu.

„Ich frage mich, ob ein Zustrom von zu vielen von ihnen unsere Kapazität überfordern könnte. Ich mache mir auch Sorgen, dass wir bei Antiviren-Maßnahmen vorsichtiger sein müssen“, sagte er gegenüber AFP.

In Chinas südlicher halbautonomer Stadt Hongkong werden am Sonntag auch die strengen grenzüberschreitenden Reisebeschränkungen mit dem chinesischen Festland erheblich gelockert.

Die von der Rezession betroffene Wirtschaft Hongkongs versucht verzweifelt, sich wieder mit ihrer größten Wachstumsquelle zu verbinden, und Familien, die durch die Grenze getrennt sind, freuen sich auf ein Wiedersehen über das neue Mondjahr.

Menschen kümmern sich am Samstag, 7. Januar 2023, um ihre älteren Verwandten, die in einer Notaufnahme eines Krankenhauses in Peking medizinisch behandelt werden. China hat die Social-Media-Konten von mehr als 1.000 Kritikern der Regierungspolitik zu COVID-19 gesperrt oder geschlossen Ausbruch, während sich das Land weiter öffnet

Die von der Rezession betroffene Wirtschaft Hongkongs versucht verzweifelt, sich wieder mit ihrer größten Wachstumsquelle zu verbinden. Reisende warten auf die Wiedereröffnung der Einwanderungsschalter in Hongkong, bevor sie am Samstag, den 8. Januar, die Grenze nach China überqueren

Es wird erwartet, dass bis zu 50.000 Menschen pro Tag die Grenze durch die Landkontrollpunkte überqueren, nachdem die Quarantänepflicht aufgehoben wurde

Ein Einwohner Hongkongs lässt seine Papiere beim Grenzübertritt nach China von Zollbeamten kontrollieren

Bis zu 50.000 Einwohner Hongkongs können nach einer Online-Registrierung täglich an drei Landkontrollpunkten die Grenze überqueren.

Weitere 10.000 dürfen auf dem See-, Luft- oder Brückenweg einreisen, ohne sich im Voraus registrieren zu müssen, sagte der Vorsitzende der Stadt, John Lee.

Innerhalb eines Tages nach Bekanntgabe der neuen Regeln hatten sich insgesamt mehr als 280.000 für die Reise angemeldet.

Sieben Land-, See- und Luftgrenzkontrollpunkte zwischen Hongkong und China sind nach dreijähriger Schließung zu den regulären Betriebszeiten zurückgekehrt

Die ersten Menschen, die die Grenze zwischen China und Hongkong ohne Quarantäne überqueren können, rennen zu den Einwanderungsschaltern. Ein negativer PCR-Test ist weiterhin erforderlich, um über die Grenze zu reisen

Reisende aus Hongkong müssen jedoch weiterhin ein negatives Nukleinsäuretestergebnis vorlegen, das nicht mehr als 48 Stunden vor Abflug erhalten wurde.

Die Einwanderungsbehörden werden „entsprechend der epidemischen Situation und den Servicekapazitäten“ mit der Erteilung von Reisegenehmigungen für Festlandbewohner nach Hongkong und Macau beginnen, sagte die Stadt.

Hongkongs Fluggesellschaft Cathay Pacific hat angekündigt, ihre Flüge zum chinesischen Festland mehr als zu verdoppeln.